¡Ekos Media se lanza a una nueva aventura! Nos moríamos de ganas de contaros que estamos muy contentos de colaborar con Amazon Music y Wondery en la adaptación al español de ‘El psiquiatra de al lado’ (‘The Shrink Next Door)’.
Wondery, ahora formando parte de Amazon Music, es sin duda una de las productoras de podcasts referentes a nivel mundial, así que si todavía no la conocéis, os diremos que son los artífices de podcasts como ‘Dirty John’ o ‘Dr. Muerte’, que incluso han sido adaptados a televisión. Como oyentes de podcasts, somos muy fans del trabajo de Wondery y para nosotros es un verdadero placer poder colaborar con ellos en trasladar de la manera más fiel este podcast tan esperado, para que los hispanohablantes podamos disfrutarlas de la forma más cercana a la original posible.
La primera adaptación en la que hemos trabajado es ‘El psiquiatra de al lado’ (‘The Shrink Next Door’), un podcast true crime sobre la relación del doctor Isaac Herschkopf y Martin Markwitz que se estrena hoy mismo, 12 de noviembre, y ya podéis escuchar en exclusiva en Amazon Music. ‘El psiquiatra de al lado’ es una increíble historia sobre poder, control y acudir a la persona equivocada en busca de ayuda durante tres décadas.
Esperamos que disfrutéis de esta adaptación en la que colaboramos con Wondery y con Amazon Music.
